privacy and cookie policy (EN)

Politique de Confidentialité (FR)

Last updated:02.03.2025

The Arteceo website (hereinafter, the “Site”) is hosted on the Squarespace platform. This Privacy Policy describes how we collect, use, and share personal data when you visit our Site.

1. Data Controller

The data controller is Francesca Napoli, located at 30 bis rue Breguet, 75011 Paris, France, and can be contacted at contact@arteceo.com.

2. Data Collected and Purpose

When you visit the Site, some data is automatically collected by Squarespace to ensure its proper functioning and to improve the services provided. This data includes:

  • Information about your browser, network, and device

  • Web pages visited before accessing the Site

  • Web pages viewed while using the Site

  • Your IP address

Additionally, the Site collects personal data for analytical purposes, including:

  • Information about your browser, network, and device

  • Web pages visited before accessing the Site

  • Your IP address

  • Details about your use of the Site, including clicks, internal links, pages visited, scrolling, searches, and timestamps

This data is shared with Squarespace, our website analytics provider, to monitor traffic and activity on the Site.

3. Cookies and Tracking Technologies

The Site uses cookies and similar technologies, which are small text files downloaded to your device when you browse.

  • Essential cookies: Always active, they allow the Site to function properly and ensure its security.

  • Analytics and performance cookies: Used only when you accept our cookie banner, they help analyze website traffic and activity.

For more details on the cookies used by Squarespace, please visit their informational page: Squarespace Cookies.

4. Third-Party Services

This Site uses Google Fonts and Adobe Fonts for font display. These services may collect personal data, including:

  • Information about your browser, network, or device

  • Information about the webpage you are viewing

  • Your IP address

5. User Rights

In accordance with applicable regulations (EU Regulation 2016/679 - GDPR), you have the right to:

  • Access your personal data and request a copy

  • Request correction or deletion of your data

  • Object to processing or request its limitation

  • Withdraw consent for non-essential cookies at any time

To exercise these rights, you can contact us at contact@arteceo.com.

6. Changes to the Privacy Policy

We reserve the right to update this Privacy Policy at any time. Changes will be posted on this page and will take effect immediately. We encourage you to review this policy periodically.

Dernière mise à jour : 02.03.2025

Ce site web (ci-après, le « Site ») est hébergé sur la plateforme Squarespace. Cette Politique de Confidentialité décrit comment nous collectons, utilisons et partageons les données personnelles lorsque vous visitez notre Site.

1. Responsable du Traitement

Le responsable du traitement des données est Francesca Napoli, situé à 30 bis rue Breguet, 75011 Paris, France, et joignable à l’adresse e-mail contact@arteceo.com.

2. Données Collectées et Finalité

Lorsque vous visitez le Site, certaines données sont automatiquement collectées par Squarespace afin d’en assurer le bon fonctionnement et d’améliorer les services proposés. Ces données incluent :

  • Informations sur votre navigateur, votre réseau et votre appareil

  • Pages web visitées avant d’accéder au Site

  • Pages web consultées lors de votre utilisation du Site

  • Votre adresse IP

De plus, le Site collecte des données personnelles à des fins analytiques, notamment :

  • Informations sur votre navigateur, votre réseau et votre appareil

  • Pages web visitées avant d’accéder au Site

  • Votre adresse IP

  • Détails sur votre utilisation du Site, y compris les clics, les liens internes, les pages consultées, le défilement, les recherches et les horodatages

Ces données sont partagées avec Squarespace, notre fournisseur d’analyses web, afin de surveiller le trafic et l’activité sur le Site.

3. Cookies et Technologies de Suivi

Le Site utilise des cookies et des technologies similaires, qui sont de petits fichiers texte téléchargés sur votre appareil lorsque vous naviguez.

  • Cookies essentiels : Toujours actifs, ils permettent le bon fonctionnement du Site et garantissent sa sécurité.

  • Cookies analytiques et de performance : Utilisés uniquement lorsque vous acceptez notre bannière de cookies, ils permettent d’analyser le trafic et l’activité du Site.

Pour plus de détails sur les cookies utilisés par Squarespace, veuillez consulter leur page d’information : Cookies de Squarespace.

4. Services Tiers

Ce Site utilise Google Fonts et Adobe Fonts pour l’affichage des polices. Ces services peuvent collecter des données personnelles, notamment :

  • Informations sur votre navigateur, votre réseau ou votre appareil

  • Informations sur la page web que vous consultez

  • Votre adresse IP

5. Droits des Utilisateurs

Conformément à la réglementation en vigueur (Règlement UE 2016/679 - RGPD), vous avez le droit de :

  • Accéder à vos données personnelles et en demander une copie

  • Demander la correction ou la suppression de vos données

  • Vous opposer au traitement ou en demander la limitation

  • Retirer votre consentement à l’utilisation des cookies non essentiels à tout moment

Pour exercer ces droits, vous pouvez nous contacter à contact@arteceo.com.

6. Modifications de la Politique de Confidentialité

Nous nous réservons le droit de mettre à jour cette Politique de Confidentialité à tout moment. Les modifications seront publiées sur cette page et prendront effet immédiatement. Nous vous encourageons à consulter cette politique régulièrement.

Privacy Policy (IT)

Ultimo aggiornamento: 03.02.2025

Il sito web Arteceo  (di seguito, il “Sito”) è ospitato sulla piattaforma Squarespace. La presente Privacy Policy descrive le modalità di raccolta, utilizzo e condivisione dei dati personali quando visiti il nostro Sito.

1. Titolare del Trattamento

Il titolare del trattamento dei dati è Francesca Napoli, con sede in 30 bis rue Breguet, 75011 Paris, France, contattabile all’indirizzo email: contact@arteceo.com.

2. Dati Raccolti e Finalità

Quando visiti il Sito, alcuni dati vengono raccolti automaticamente da Squarespace per garantirne il corretto funzionamento e migliorare i servizi offerti. Questi dati includono:

  • Informazioni sul browser, sulla rete e sul dispositivo utilizzato

  • Pagine web visitate prima di accedere al Sito

  • Pagine visualizzate durante l’utilizzo del Sito

  • Indirizzo IP

Inoltre, il Sito raccoglie dati personali per fini analitici, tra cui:

  • Informazioni sul browser, sulla rete e sul dispositivo

  • Pagine web visitate prima di accedere al Sito

  • Indirizzo IP

  • Dettagli sull’utilizzo del Sito, tra cui clic, collegamenti interni, pagine visitate, scorrimento, ricerche e timestamp

Questi dati vengono condivisi con Squarespace, il nostro provider di analisi, per monitorare il traffico e l’attività sul Sito.

3. Cookie e Tecnologie di Tracciamento

Il Sito utilizza cookie e tecnologie simili, ovvero piccoli file di testo scaricati sul dispositivo dell’utente durante la navigazione.

  • Cookie necessari: sempre attivi, consentono il corretto funzionamento del Sito e la sua sicurezza.

  • Cookie analitici e di prestazione: attivati solo con il consenso dell’utente tramite il banner dei cookie, permettono di analizzare il traffico e l’attività sul Sito.

Per ulteriori dettagli sui cookie utilizzati da Squarespace, puoi visitare la loro pagina informativa: Cookie utilizzati da Squarespace.

4. Servizi di Terze Parti

Questo Sito utilizza Google Fonts e Adobe Fonts per la visualizzazione dei caratteri. Questi servizi potrebbero raccogliere dati personali, tra cui:

  • Informazioni sul browser, sulla rete o sul dispositivo

  • Informazioni sulla pagina visitata

  • Indirizzo IP

5. Diritti dell’Utente

In conformità alla normativa vigente (Regolamento UE 2016/679 - GDPR), hai il diritto di:

  • Accedere ai tuoi dati personali e richiederne copia

  • Chiedere la rettifica o la cancellazione dei dati

  • Opporsi al trattamento o chiederne la limitazione

  • Revocare il consenso all’uso dei cookie non necessari in qualsiasi momento

Per esercitare questi diritti, puoi contattarci all’indirizzo email contact@arteceo.com.

6. Modifiche alla Privacy Policy

Ci riserviamo il diritto di aggiornare questa Privacy Policy in qualsiasi momento. Le modifiche saranno pubblicate su questa pagina e avranno effetto immediato. Ti invitiamo a consultarla periodicamente.